|
Local Commemorative
Comóradh Áitiúil
|
|
A key focus of our ceremonial & local commemorative activity will be events aligned to the opening of the new Roscommon County Council Civic Offices in early 2016. This is a symbolic development in the centenary year of the Rising and will include a cultural commemorative narrative exhibition entitled “Story of Roscommon, while also being the formal venue for the flag raising and the proclamation. Special commemorative events to recognise people from the County connected with events of the period together with archival, artefacts and memorabilia exhibitions are also part of the this strand of the programme.
8 FEB–31 MARCH 2016 8 FEABHRA–31 MÁRTA 2016
Civic Offices, Roscommon Oifigí Cathartha, Ros Comáin
|
A New Beginning Roscommon Ireland 2016 programme of events exhibition in new Roscommon Civic Offices development. Event scheduled to promote public awareness of range of events happening throughout the County in 2016.
|
Tús Nua Roscomáin, Éirí Amach1916: Taispeántas chlár na n-imeachtaí, in Oifigí na Cathrach. Eagrófar an taispeántas seo chun eolas a thabhairt don phobail faoin réimse imeachtaí a bheidh ar siúl ar fud an chontae i 2016.
|
26-28 MARCH 2016 26-28 MÁRTA 2016
Ballinlough Baile an Locha
|
Honouring our local Heroes Ballinlough & District 1916–2016 Heritage Committee programme of events to honour forefathers and commemorating centenary of independence including Proclamation plaque and evening of music and song.
|
Ómós dár Laochra áitiúla Coiste Oidhreachta 1916–2016 Bhaile an Locha & an Cheantair: clár d’imeachtaí chun ómós a thabhairt dár sinsir agus comóradh a dhéanamh ar chéad bliain neamhspleáchais lena n-áirítear plaic den Fhorógra agus oíche cheoil agus amhránaíochta.
|
26 MARCH-2 APRIL 2016 26 MÁRTA-2 AIBREÁN 2016
King House, Boyle Teach King, Mainistir na Búille
|
For the Record Commemorative exhibition and programme with archival documents, photographs, memorabilia and ceremonial gathering. Associated event and project research publication of They Dared to Challenge in the Garrison Town of Boyle.Launch of publication Friday 1st april at 8pm.
|
Taifeadtaí Cinn Taispeántas comórtha agus clár ina mbeidh doiciméid chartlainne, grianghraif, earraí cuimhneacháin agus cruinniú searmanais. Seoladh foilsiúncháin Aoine 1ú Aibreán ag 8:00in.
|
MARCH-NOVEMBER 2016 MÁRTA-SAMHAIN 2016
County Roscommon Contae Ros Comáin
|
Local Festival Commemorative 1916 related events as part of a number of other local festivals programming, e.g. Lamb Festival, South Roscommon Singers, Percy French Festival, Boyle Arts Festival and others.
|
Féile Cuimhneacháin Áitiúil Imeachtaí a bhaineann le 1916 mar chuid de chlár féilte áitiúla eile, e.g. Féile na nUan, Amhránaithe Dheisceart Ros Comáin, Féile Percy French, Féile Ealaíon Mhainistir na Búille agus neart eile.
|
27/28 MARCH-NOVEMBER 2016 27/28 MÁRTA-SAMHAIN 2016
County Roscommon Contae Ros Comáin
|
Local Festival Commemorative 1916 related events as part of a number of other local festivals programming, e.g. Lamb Festival, South Roscommon Singers, Percy French Festival, Boyle Arts Festival and others.
|
Féile Cuimhneacháin Áitiúil Imeachtaí a bhaineann le 1916 mar chuid de chlár féilte áitiúla eile, e.g. Féile na nUan, Amhránaithe Dheisceart Ros Comáin, Féile Percy French, Féile Ealaíon Mhainistir na Búille agus neart eile.
|
28 MARCH-15 NOV 2016 28 MÁRTA-15 SAMHAIN 2016
Strokestown Béal na mBuillí
|
Timepieces 1916 Archive & Original Artefacts Exhibition. A nine months exhibition to include key dates, multi-layered with strong local community, county, regional, national and international engagement and associated events.
|
An tAm atá Caite Taispeántas Cartlainne & Bun-Iarsmaí 1916. Taispeántas naoi mí ina mbeidh príomhdhátaí, agus rannpháirtíocht láidir ón bpobal, ón gcontae, go réigiúnach, náisiúnta agus idirnáisiúnta agus imeachtaí gaolmhara.
|
24 APRIL 2016 24 AIBREÁN 2016
Roscommon Ros Comáin
|
Set in Stone Commemorative ceremony on 24th April 2016 to mark the 100th anniversary of outbreak of the Rising with commissioned work, flag raising and reading of the Proclamation.
|
Snoite go Deo Searmanas cuimhneacháin an 24 Aibreán 2016 chun comóradh a dhéanamh ar chothrom 100 bliain thús an Éirí Amach le hobair choimisiúnaithe, ardú brataí agus léamh an Fhorógra.
|
29 APRIL-2MAY 2016 29 AIBREÁN-2 BEALTAINE 2016
Boyle Mainistir na Búille
|
Ardcarne Remembers Programme of events to commemorate Paddy Moran (Fought in Jacobs Factory in 1916), Fr Michael O’ Flanagan and Joseph Molloy and all from parish that fell in the period 1914–1921. Strands include plaques, weekend summer school and intergenerational events and activities.
|
Cuimhní Cinn in Ard Carna Clár imeachtaí chun comóradh a dhéanamh ar Paddy Moran (a throid i Monarcha Jacobs i 1916), ar an Athair Michael O’ Flanagan agus ar Joseph Molloy agus iad ar fad as paróiste a thit sa tréimhse 1914–1921. I measc na snáitheanna tá plaiceanna, scoil shamhraidh deireadh seachtaine agus imeachtaí agus gníomhaíochtaí ó ghlúin go glúin.
|